{
  "category": {
    "signal": "Signal",
    "decision": "Decision",
    "governance": "Governance",
    "record": "Record",
    "system": "System"
  },
  "chrome": {
    "all_history": "All history",
    "findings": "Findings",
    "decisions": "Decisions",
    "treatments": "Treatments",
    "records": "Records",
    "system": "System",
    "empty": "No Catalog history yet.",
    "summary": "{{entries}} lifecycle entries · {{findings}} Findings · {{treatments}} Treatments",
    "categories_aria": "Catalog timeline categories",
    "entry_origin": "Origin",
    "finding_signal": "Finding signal",
    "decision": "Decision",
    "treatment": "Treatment",
    "record": "Record",
    "steps": "{{count}} steps",
    "finding_count": "{{count}} Findings",
    "by_actor": "by {{actor}}",
    "no_events": "No {{category}} events.",
    "finding_observations": "Finding observations",
    "view_all": "View all {{count}}",
    "showing_latest": "Showing the latest {{shown}}; the Findings tab contains all {{total}} observations.",
    "treatment_lifecycle": "Treatment lifecycle",
    "recorded_steps": "{{count}} recorded steps · oldest first"
  },
  "duration": {
    "minutes": "{{count}} minutes",
    "hours": "{{count}} hours",
    "days": "{{count}} days",
    "governance_cycle": "the governance cycle"
  },
  "fields": {
    "action": "Action",
    "assignee": "Assignee",
    "candidate_treatments": "Candidate Treatments",
    "current_stage": "Current stage",
    "deletion": "Deletion",
    "detector": "Detector",
    "duration": "Duration",
    "event": "Event",
    "evidence_record": "Evidence Record",
    "finding_count": "Finding count",
    "finding_severity": "Finding severity",
    "first_observed": "First observed",
    "initial_handling": "Initial handling",
    "labels": "Labels",
    "latest_observed": "Latest observed",
    "lifecycle_events": "Lifecycle events",
    "linked_findings": "Linked Findings",
    "new_status": "New status",
    "new_value": "New {{field}}",
    "objective": "Objective",
    "observation_due": "Observation due",
    "outcome": "Outcome",
    "outcome_record": "Outcome Record",
    "owner": "Owner",
    "previous_outcome": "Previous outcome",
    "previous_status": "Previous status",
    "previous_value": "Previous {{field}}",
    "priority": "Priority",
    "reason": "Reason",
    "received": "Received",
    "record": "Record",
    "record_type": "Record type",
    "records": "Records",
    "registration_note": "Registration note",
    "registration_reason": "Registration reason",
    "restart_stage": "Restart stage",
    "review_status": "Review status",
    "reviewed_through": "Evidence reviewed through",
    "severity": "Severity",
    "source": "Source",
    "source_event": "Source event",
    "source_reference": "Source reference",
    "stage": "Stage",
    "state": "State",
    "success_criteria": "Success criteria",
    "symptoms": "Symptoms",
    "treatment": "Treatment",
    "visibility": "Visibility"
  },
  "links": {
    "latest_source_report": "Latest source report",
    "open_decision_record": "Open decision Record",
    "open_finding": "Open Finding",
    "open_first_finding": "Open first Finding",
    "open_observation_record": "Open observation Record",
    "open_outcome_record": "Open outcome Record",
    "open_reappearing_finding": "Open reappearing Finding",
    "open_recommendation": "Open recommendation",
    "open_record": "Open Record",
    "open_source": "Open source",
    "open_source_report": "Open source report",
    "open_treatment": "Open Treatment",
    "review_finding": "Review Finding"
  },
  "events": {
    "sql_anomaly": "SQL anomaly",
    "source_observation": "{{source}} observation",
    "recurring_finding_title": "Recurring {{source}} Finding activity",
    "finding_title": "{{source}} Finding observed",
    "recurring_finding_summary": "{{count}} observations reported {{symptoms}} at {{severity}} severity.",
    "finding_summary": "{{symptoms}} was reported at {{severity}} severity.",
    "catalog_registered": "SQL registered in Catalog",
    "catalog_manually_registered": "SQL manually registered in Catalog",
    "manual_registration": {
      "customer_ticket": "A customer ticket opened this long-lived SQL dossier before a Finding was reported.",
      "high_frequency": "A high-frequency SQL was registered for proactive review before a Finding was reported.",
      "proactive_watch": "The SQL was registered for ongoing observation before a Finding was reported.",
      "other": "A user registered this SQL for long-lived tracking before a Finding was reported.",
      "default": "A user registered this SQL for long-lived tracking."
    },
    "first_finding_registered": "The first {{source}} Finding opened this long-lived SQL dossier.",
    "catalog_review_started": "Catalog review started",
    "catalog_review_started_summary": "An owner started reviewing the current SQL evidence.",
    "catalog_decision": {
      "watch": "Observation selected",
      "no_action": "No intervention selected",
      "default": "Catalog decision recorded"
    },
    "catalog_decision_summary": {
      "watch": "The current evidence was reviewed and the SQL remains under observation.",
      "no_action": "The current evidence was reviewed and no intervention will be started.",
      "default": "A decision was recorded for the current SQL evidence."
    },
    "catalog_archived": "Catalog Item archived",
    "catalog_archived_summary": "The dossier was removed from active operational views without deleting its history.",
    "catalog_reactivated": "Catalog Item reactivated",
    "catalog_reactivated_summary": "A new Finding returned an archived dossier to active attention.",
    "catalog_action": {
      "start_review": "Catalog review started",
      "watch": "Observation selected",
      "no_action": "No intervention selected",
      "archive": "Catalog Item archived",
      "default": "Catalog decision recorded"
    },
    "catalog_status_changed": "The dossier moved from {{previous}} to {{current}}.",
    "catalog_status_synchronized": "Catalog status synchronized",
    "catalog_status_automated": "Workflow automation moved the dossier from {{previous}} to {{current}}.",
    "catalog_metadata_updated": "Catalog metadata updated",
    "catalog_metadata_fields_changed": "{{fields}} changed.",
    "catalog_metadata_changed": "Catalog metadata changed.",
    "symptoms_reappeared": "SQL symptoms reappeared",
    "symptoms_reappeared_summary": "A new Finding arrived after an earlier governance decision or Treatment outcome.",
    "finding_relation_review": "Finding relation needs review",
    "finding_relation_review_summary": "More than one active Treatment could own this new evidence.",
    "record_added": "Record added: {{title}}",
    "record_updated": "Record updated: {{title}}",
    "record_summary": "{{type}} is {{status}}.",
    "recommendation": "Recommendation",
    "recommendation_shared": "Recommendation shared with customer",
    "recommendation_shared_summary": "{{record}} was delivered from {{treatment}}.",
    "treatment_started": "Treatment started",
    "treatment_started_summary": "{{treatment}} began with {{count}} linked Findings.",
    "treatment_stage": {
      "assessment": "Treatment assessment started",
      "planning": "Treatment planning started",
      "alignment": "Recommendation alignment started",
      "execution": "Treatment execution started",
      "observation": "Treatment observation started",
      "default": "Treatment entered {{stage}}"
    },
    "treatment_stage_summary": "{{treatment}} moved into {{stage}}.",
    "observation_started": "Observation window started",
    "observation_started_summary": "{{treatment}} entered outcome validation.",
    "treatment_completed": "Treatment completed: {{outcome}}",
    "treatment_cancelled": "Treatment cancelled",
    "treatment_terminal_summary": "{{treatment}} reached a terminal outcome.",
    "treatment_reopened": "Treatment reopened",
    "treatment_reopened_summary": "{{treatment}} returned to {{stage}}.",
    "finding_data_corrected": "Finding data corrected",
    "findings_deleted": "Related Findings were deleted as a data-maintenance operation.",
    "findings_restored": "Related Findings were restored as a data-maintenance operation."
  },
  "audit": {
    "type": {
      "catalog_item_created": "Catalog Item created",
      "catalog_item_reappeared": "SQL reappeared",
      "catalog_item_status_changed": "Catalog status changed",
      "catalog_item_updated": "Catalog Item updated",
      "finding_deleted": "Finding deleted",
      "finding_ingested": "Finding received",
      "finding_linked": "Finding linked",
      "finding_relation_review_needed": "Relation review needed",
      "finding_restored": "Finding restored",
      "findings_deleted": "Findings deleted",
      "findings_restored": "Findings restored",
      "observation_started": "Observation started",
      "recommendation_shared": "Recommendation shared",
      "record_created": "Record created",
      "record_updated": "Record updated",
      "treatment_cancelled": "Treatment cancelled",
      "treatment_completed": "Treatment completed",
      "treatment_created": "Treatment started",
      "treatment_milestone": "Treatment milestone",
      "treatment_record_created": "Treatment Record created",
      "treatment_reopened": "Treatment reopened",
      "treatment_stage_changed": "Treatment stage changed",
      "treatment_updated": "Treatment updated"
    },
    "summary": {
      "catalog_item_created": "The SQL Catalog Item was created.",
      "catalog_item_reappeared": "A new Finding arrived after the SQL had left active treatment.",
      "catalog_item_status_changed": "The SQL Catalog Item moved to another workflow status.",
      "catalog_item_updated": "The SQL Catalog Item metadata was updated.",
      "finding_deleted": "The Finding was removed from active feeds and reports.",
      "finding_ingested": "The Finding was received and linked to its SQL Catalog Item.",
      "finding_linked": "The Finding was linked as evidence for an active Treatment.",
      "finding_relation_review_needed": "The Finding needs a Treatment relation review.",
      "finding_restored": "The Finding was restored to active feeds and reports.",
      "findings_deleted": "Related Findings were deleted as a data-maintenance operation.",
      "findings_restored": "Related Findings were restored as a data-maintenance operation.",
      "observation_started": "The Treatment entered outcome observation.",
      "recommendation_shared": "Recommendation shared: {{title}}.",
      "record_created": "A governance Record was created.",
      "record_updated": "A governance Record was updated.",
      "treatment_cancelled": "The Treatment was cancelled with outcome {{outcome}}.",
      "treatment_completed": "The Treatment completed with outcome {{outcome}}.",
      "treatment_created": "The Treatment was started.",
      "treatment_milestone": "The Treatment entered {{stage}}.",
      "treatment_record_created": "A Treatment Record was created.",
      "treatment_reopened": "The Treatment was reopened.",
      "treatment_stage_changed": "The Treatment moved to {{stage}}.",
      "treatment_updated": "The Treatment was updated."
    }
  },
  "journey": {
    "completed": "Completed with {{outcome}} after {{duration}}.",
    "cancelled": "Cancelled in {{stage}} after {{duration}}.",
    "active": "Active in {{stage}} with {{count}} recorded lifecycle events."
  }
}