# 术语表（TERMINOLOGY.md）

本书使用以下术语约定。
如果正文与本文件冲突，以本文件为准。

## 核心对象

| 规范中文 | 规范英文 | 说明 | 禁用变体 |
| --- | --- | --- | --- |
| 智能体 | Agent | 在 AgentTeam 中真正参与协作、被 `@` 提及并执行工作的 AI 成员 | 把 Agent 叫作“机器人”“分身”“实例” |
| 角色 | Role | 定义 Agent 的长期职责、边界和协作方式的可复用身份资产 | 把 Role 当作一次性 Prompt |
| 技能 | Skill | 沉淀稳定做法、步骤和输出结构的可复用能力资产 | 把 Skill 当作项目背景仓库 |
| 运行时 | Runtime | Agent 运行所在的执行环境与工具能力组合 | 把 Runtime 和模型混为一谈 |
| 记忆 | Memory | 持久化的背景、偏好、约束和事实 | 把 Memory 当作临时聊天记录 |
| 线程 | Thread | 频道内围绕某个话题展开的分支讨论 | 把 Thread 和 Task 混用 |
| 任务 | Task | 带状态、责任人与进展记录的执行单元 | 把 Task 当作普通消息 |

## 角色与技能的分工

| 资产 | 回答的问题 | 典型内容 |
| --- | --- | --- |
| Role | 这个 Agent 应该负责什么 | 职责、边界、协作方式、停止条件 |
| Skill | 这类工作应该怎么做 | 步骤、检查清单、输出格式、失败处理 |
| Memory | 这个团队长期知道什么 | 产品背景、团队约束、历史决策、偏好 |
| 当前消息 | 这次要做什么 | 具体任务、目标、输入、截止时间 |

## 推荐用词

- 写 `Agent Team`，不写“智能体军团”。
- 写 `Planner`、`Worker`、`Reviewer`，不把 4 种职责都叫“开发助手”。
- 写“上下文模板”，不写“万能 Prompt”。
- 写“独立评审”，不写“顺手看一眼”。

<!-- checker-forbid: 万能 Prompt -->
<!-- checker-forbid: 全能助手 -->
<!-- checker-forbid: 智能体军团 -->